2018年1月31日 星期三

中央社 重點新聞 美火車撞貨車 多位共和黨議員在車上 皇璽會 http://www.iwin688.com

(中央社記者鄭崇生華盛頓31日專電)鄰近美國首府華盛頓的維吉尼亞州今天傳出火車撞貨車意外。一輛載有多位共和黨國會議員的美國鐵路公司列車,在靠近維州中北部的克羅塞與一輛貨車相撞,目前已知一人死亡。

共和黨籍國會成員1月31日至2月2日於西維吉尼亞州周召開年度立法計畫研討會,美國總統川普明天也將前往會議召開地點的西維州白溫泉鎮(White Sulphur Springs),而多位共和黨聯邦參、眾議員、助理及家屬今天上午從華府齊搭火車前往當地,列車卻在克羅塞(Crozet)撞上一輛貨車。

「華盛頓郵報」引述當地媒體報導,目前已知造成一人死亡、2人受傷,美國鐵路公司(Amtrak)則表示,車上乘客無人受傷。

目前無法確知有哪些共和黨國會議員搭上這班出事列車,包括聯邦眾議員柏恩(Bradley Byrne)及塞申斯(Pete Sessions)則透過個人推特報平安,說自己和家人都無恙。

聯邦參議員佛雷克(Jeff Flake)和他的妻子、兒子也搭上這班列車,他說,全家人都平安,但火車與卡車相撞時的衝擊力道相當猛烈,每個人幾乎都從座位上彈起來。

和川普不對盤的佛雷克已宣布今年不角逐連任。報導說,就如同去年夏天、同黨籍聯邦眾議員史卡利塞(Steve Scalise)在維州棒球場遭遇槍擊案時一樣,佛雷克和聯邦眾議員溫斯翠普(Brad Wenstrup)加入救難人員,協助運送傷患上救護車。

根據現場照片顯示,火車撞上了一輛垃圾車,現場滿地廢棄物,而編號145的美國鐵路公司列車,車頭也清楚可見撞擊痕跡。

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)指出,川普已聽取這次意外的完整簡報,沒有國會成員或助理受重傷。

克羅塞位於華府西南方110英里處,距離共和黨這次開會地點的白溫泉鎮以東則有90英里遠。1070201

美一列車撞垃圾車 列車上國會議員均安

(中央社華盛頓31日綜合外電報導)一列搭載多名共和黨國會議員前往西維吉尼亞州靜修的美國鐵路(Amtrak)列車,今天與一輛運垃圾的卡車相撞,造成一人死亡,不過列車上的國會議員們全都平安。

法新社報導,議員柏恩(Bradley Byrne)推文說:「搭載共和黨成員前往我們靜修地的列車發生車禍,不過我和我太太都沒事。車上安全人員與醫師在協助處理現場與傷者救治。」

共和黨籍的眾院議長萊恩(Paul Ryan)也在車上,辦公室人員表示萊恩沒事。

共和黨籍的參眾兩院成員今天稍早離開華府,轉赴西維吉尼亞州白溫泉(White Sulphur Springs)的格林布賴爾(Greenbrier)渡假所,準備年度靜修。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,包括國會議員與家屬在內的列車上人員,除少數有碰傷與挫傷外,均無大礙。不過現場至少一人死亡、一人重傷,死者據信是載運垃圾卡車上的人。

路透社表示,共和黨今年這場靜修,也是議員們商討立法與11月期中選舉的好時機,總統川普與副總統彭斯也將與會。(譯者:陳亦偉)1070201

Let's block ads! (Why?)



from 中央社 重點新聞 http://ift.tt/2E4nGPG










沒有留言:

張貼留言